Hình ảnh truyền hình cho thấy ông Chavez ôm hôn các Bộ trưởng và hát một bài hát sau khi ông tới Caracas.

"Tôi có thể cho bạn biết rằng trong vài ngày qua chúng tôi đã hoàn tất thành công xạ trị theo phác đồ của đội ngũ y tế", ông Chavez nói khi trở về sau 11 ngày điều trị.

Giới chức Venezuela nói rằng phong độ giảm sút của ông Chavez trong những tuần gần đây là do tác động của xạ trị. Tuy nhiên, trước đó có đồn đoán rằng tình trạng sức khỏe của ông có thể nghiêm trọng hơn những gì đã được tiết lộ.

Tổng thống Chavez, 57 tuổi, nói ông sẽ tiếp tục tuân thủ chặt chẽ các hướng dẫn y tế trong những ngày tới.

"Qua thời gian vừa rồi, tôi chắc chắn rằng với hồng ân của Chúa, với khoa học y tế và thể trạng của một người lính, tôi sẽ trở lại nơi tôi phải có mặt, nơi tuyến đầu của cuộc chiến đấu, cùng với nhân dân Venezuela, thúc đẩy cuộc cách mạng xã hội chủ nghĩa", ông nói.

Tổng thống Chavez, người đã nắm quyền từ năm 1999, nói rằng mặc dù có vấn đề sức khỏe, ông vẫn quyết tâm giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Tổng thống vào tháng Mười.

Hồi tháng Hai, Phó Tổng thống Elias Jaua, cho biết các bác sĩ đã phẫu thuật thành công loại bỏ tổn thương ở khu vực xương chậu của ông Chavez.

Ông Chavez cũng đã trải qua hai cuộc phẫu thuật để cắt bỏ một khối u ung thư nằm cùng chỗ hồi năm ngoái.